A large hourglass stands in the dim light.
A stream of sand falls from the sky.
From the hollow of the hourglass, through the smoke, two clowns emerge, as if born of time itself.

Knock knock. A drawer opens. Feed time.
They sweep, balance, and turn the hourglasses together.

The hourglasses shine.
Then they run out of steam.
The hourglass cracks, shatters. The sand and time slip away.

With hands full of sand, two clowns emerging from the belly of the hourglass will sway to make you dream.
On the floor, three small piles, like three ellipses.

Time cannot be repaired. It must be healed.

CLOWN ARTISTS: Rémi Jacques and Jean-Félix Bélanger
SET DESIGN: Rémi Jacques
MUSICAL DIRECTOR: Jean-Félix Bélanger
MUSICAL DESIGNER: Martin Lizotte
LIGHTING DESIGNER: Ève Pilon-Senterre
SET CONSTRUCTION: ACMÉ INC.
SAND TIMER DESIGN: Lézard 3D
TECHNICAL INTEGRATION CONSULTANT: Yoann Gautier
HAT JUGGLING CONSULTANT: Carlos Verdin